sábado, março 30, 2024

Enquanto as tempestades passam

já to no meio, chove, tempestades

de frente para a janela cinza e branca de alguma luz

há luz

e a água escorre

tenho medo do mofo de novo e deixo o desumidificador e aquecedor

bem ativados

ontem saí para respirar e ver natureza

o meu pc começa a reclamar ficando lento... 

já estou exausta de novo

mas tava obcecada e parei já era por volta das 22:30

eu sei que é uma fase 

como se isso mudasse o valor disso tudo

como se isso tudo valesse a minha vida

enfim

eu realmente adoro trabalhar em feriados em que estão todos

concentrados em tarefas sociais

e eu posso ficar apenas focada

por dias seguidos 

não sei o que mais dizer

agora só sei revisar 

e estou a fazer confusão colocar mais de uma tradução

pootz

trabalho a mais desnecessário vão dizer

eu sei

mas to pensando já nas futuras traduções hahaha

eu tava na dúvida 

e acho que do De anima vou usar a tradução do Shields

e não acho o artigo dele sobre isomorfismo...

eu citei assim ao longe pra falar do Brentano

e não é sobre o funcionalismo do Putnam

enfim, eu piro no hiperfoco, mas é isso mesmo 

que quero.. pelo menos já tracei uma introdução.

e penso que termino as revisões das notas até semana que vem

mais a outra metade...

é preciso terminar coisas...

é preciso terminar capítulos,

vai não fica com medo de cortar anda...

ontem desapareceram 20 páginas do nada

descolada

eclipsada

flow what flow...