segunda-feira, abril 29, 2024

Onde tem amor

Enviado o primeiro draft ontem

no auge do cansaço, eu simplesmente enviei

hoje, já trabalhando na tradução, acho problemas de traduções

eu não tenho nada a ver com diferentes traduções do texto

peguei o Shields mesmo e tô indo

sei lá, 

pensando já num novo projeto

mas ainda preciso trabalhar num outro em maio, que tem prazo até julho

é pra deixar qualquer um louco

mas enfim, choro às vezes, mas já se foram quase 60 páginas hoje

apenas conferindo as citações no inglês

o brasileiro me ligando

eu pensando em prazos

pelo menos voltei a puxar ferro hoje, pesada pesada, eu nunca pesei 70kg

era no máximo 60

e se eu me iludir que é músculo? hahaha

o francês que volta na sexta e quer ir no campeonato de motocross

e eu já pensando que não vou trabalhar no próximo final de semana

e me sentindo mal

pootz vai estar chovendo

e sei lá...levo o pc? ele vai pirar.... impossível...vive por favor, esquece o sonho um pouco...

não posso

será que consigo enviar para o metaverso até sexta?

acho impossível... nada é impossível

pra eu conferir toda a tradução meu Deus,

começando a chorar de novo...

já tá normal...

o Manu me falando que me amou a 6 anos atrás

e eu podia ficar em Portugal, blá blá blá

eu disse igual o Stian falou pra mim

eu não tinha capacidade pra sentir amada...

e veja lá, eu nem sei se tenho..

que ele poderia me ajudar

mas o problema foi a bipolaridade blá blá blá

mas eu vou onde tem amor, e é sonho

que move

simplesmente.